2025年11月26日下午，学院在翡翠湖校区科教楼A1203室举办了“2025年斛兵外语讲坛‘科研产出大家说’暨研究生交流年会第九场学术报告”。南京大学袁周敏教授应邀为学院师生作题为“I bet you won’t think much of this: Self-directed ostensible criticism in gift-giving interactions in A Dream of Red Mansion”的主旨报告。
袁周敏教授在报告中指出，过往研究大多将表面言语行为视为常规的拒绝形式，却较少将其作为一个独立且值得深入探讨的现象加以剖析。为推进这一领域的研究，他将关注点聚焦于《红楼梦》赠礼互动场景中的“自我导向表面批评”（SOCs）。袁教授系统阐述了SOCs的五种可批评类型，包括身份自贬、礼物贬抑、礼仪失当、叨扰致歉以及预设他人轻视。通过援引《红楼梦》中的经典片段进行案例分析，他生动展示了SOCs在实际人际互动中的运用方式。此外，袁教授还深入剖析了SOCs的语用功能，如构建正面形象、增强人际关系、实施隐性恭维以及强化身份权威等。最后，他将SOCs与中国文化传统中的“礼”与“和”联系起来，指出在中国文化语境中，赠礼不仅是维系人际关系、表达情感的重要方式，SOCs也体现了对和谐、面子以及礼仪规范的重视与遵循。
在互动环节, 与会师生展开了交流，袁教授也细致解答了相关提问。
