2011年10月14日晚上七点半，合肥工业大学2011年研究生交流年会外国语学院分会场开幕式在外语学院三立苑五楼学术报告厅隆重举行。出席此次会议的嘉宾分别是合肥工业大学学生工作部副部长钟军，外国语言学院分党委书记胡丹，院长林玉鹏以及副院长韩江洪，我院研究生均参加了此次会议，会议由学院研究生会主席王静主持。
首先，大家以热烈的掌声欢迎学生部副部长钟军为此次开幕式致开幕词。他热情洋溢地向大家阐述了学生交流年会的会议性质、主题、宗旨以及目的，他还强调了教育管理工作的形式是构建一个平台，三个交流模式，并且提倡研讨会，访学式的学术交流形式。最后预祝我院此次交流年会取得圆满成功。其次，外国语言学院分党委书记胡丹也进行了发言，他首先向大家介绍了外国语言学院在近年的学生交流年会中所取得的成绩，这其中包括我院的研究生获得学术标兵的称号以及获得学校优秀集体的表彰。并且他还详细地说明了作为一名研究生所应承担的责任，包括怎样为社会创造价值，为学院作出贡献，发言结束后，胡丹书记也预祝此次学术交流年会取得圆满成功。最后，学院副院长韩江洪教授认真地指出了学院研究生学术交流存在的问题，深刻地分析了问题背后的三点原因：一是大多数人对于交流的认识不充分，没有意识到学术交流的意义；二是学生害怕交流，心理负担重；三是个人的经济条件欠缺。针对出现的问题，韩教授提出了三点建议：一是要求大家重视学术交流的意义，这样才有动力和勇气；二是要求大家抛弃不必要的顾虑；对于经济问题，首先是需要校研工部的大力支持，同时也需要大家主动地通过各种方式去提高经济条件。
继开幕式之后，外国语学院2011年学术交流年会分会场第一场的报告拉开了序幕。首先，外国语学院院长林玉鹏教授作了题为“Drama in Emily Dickinson’s Poems”的学术报告，全体与会者聆听了院长一个多小时的精彩报告。随后，外国语学院2009级研究生夏青和2010级研究生骆谋贝先后作了题为“中国古代官制英译管窥”和 “论反讽在《爱玛》中的运用”的学术报告。院长林玉鹏教授进行了点评。
最后，会议在大家热烈的掌声中结束。
外国语言学院研究生交流年会开幕式
研究生夏青同学在做报告
