2016版合肥工业大学英语(商务)专业指导性教学计划
一、培养目的与培养目标
培养目的:
本专业培养英语语言基础扎实,具有国际视野和人文素养,掌握语言学、经济学、管理学、法学(国际商法)等相关基础理论与知识,熟悉国际商务的通行规则和惯例,兼具工程科技背景,具备英语应用能力、商务实践能力、跨文化交流能力、思辨与创新能力、自主学习能力、基础学术研究能力,适应中国经济社会现代化发展、能从事国际商务工作的复合型、应用型人才。
培养目标:
1、英语应用能力:熟练运用英语语言,具备较强的听、说、读、写、译能力。熟悉英语语言的内在规律,善于反思并总结外语学习的经验。
2、商务实践能力:掌握经济学、管理学、法学等相关基础理论与知识,了解中国对外贸易和当代国际经济贸易的发展现状,熟悉国际商务的通行规则和惯例,具备对外贸易实际业务能力。
3、跨文化交流能力:了解西方国家的社会、历史和文化;了解中国国情与历史文化,了解中西文明与文化习俗的异同;初步具有开阔的全球视野,具备不同历史、宗教、种族等背景下的跨文化交际能力。
4、思辨与创新能力:具有人文主义精神,胸怀宽广,思想开放,追求真理,热爱生活;熟悉文学、历史和哲学等人文学科知识;善于从不同的角度和立场看待各种现象,具备分析、推理和判断等逻辑思维能力与条理清晰的说理能力。
5、自主学习能力:善于利用电子、网络、书籍和人际等多种媒体渠道获取信息和数据,能够独立判断并综合分析信息,善于组织并运用信息解决实际问题。
6、基础学术研究能力:对人文社会科学知识具有广泛兴趣,了解相关学科专业知识,善于在实践中发现问题并展开创新研究;初步认识本专业学科理论,掌握一定的科研方法,具备进一步从事学术研究的潜质。
二、培养人才的适应范围与专业特色
培养人才的适应范围:
本专业毕业生知识面宽、适应范围广,能在英语语言教学与研究、国内外经济贸易业务、外事业务、翻译业务、金融业务、航空服务业务、新闻及期刊出版等行业中发挥专长。
人才培养的专业特色:
专业教学课程体系完善,内涵丰富、层次分明,保障学生的个性化发展和多元化毕业去向;注重夯实英语语言基础,培养英语应用能力;依托外语、经济、管理、法学(国际商法)等学科交叉,突出商务语言运用、商务知识与实践、跨文化商务交际能力,将工程科技背景、经济学知识和国际贸易实务等内容与英语语言文学专业有机融合;强化实践教学,培养知识面广、适应面宽、综合素质高的复合型人才。
三、专业培养标准
本专业标准学制为4年,学生可在3~6年内完成学业,合格毕业生授予文学学士学位,具备以下的知识、能力和素质:
1、知识结构
英语语言文化知识,经济学、管理学、法学(国际商法)等相关基础理论与知识,文史哲相关学科的基础理论知识,以及本学科前沿发展趋势和动态。
2、能力结构
听、说、读、写、译等英语应用能力,商务实践能力,跨文化交流能力,思辨与创新能力,自主学习能力,基础学术研究能力。
3、素质结构
国际视野和人文素养,语言和文化意识,批判性思维和创新意识,国际商务专业素养等。
四、主干学科和相关课程
主干学科:英语语言文学
主要课程:基础英语,英语基础写作,英语视听说,英语交际口语,英语演讲与辩论,英语语法,英语高级写作,英美概况,英语笔译,跨文化交际导论,商务翻译,英国文学,语言学导论,英语口译,美国文学,英语论文写作,电子商务概论,西方经济学,国际贸易理论与实务,商务谈判,国际市场营销,国际经济法等
特色课程:英语基础写作,英语演讲与辩论,英语笔译,高级商务英语,英美小说选读,语言与语用,联络口译,计算机辅助翻译,英语教学法,国际金融学,世界经济(英),外贸函电与单证,国际物流,跨国公司经营与管理,国际贸易地理
辅修专业课程模块:共32学分。
基础英语(128学时/8学分),英语交际口语(64学时/4学分),英美概况(32学时/2学分),英语笔译(32学时/2学分),英语口译(32学时/2学分),英国文学(32学时/2学分),美国文学(32学时/2学分),语言学导论(32学时/2学分),西方经济学(32学时/2学分),商务谈判(32学时/2学分),国际贸易理论与实务(32学时/2学分),国际经济法(32学时/2学分)
选修专业课程模块:共14学分。
英语笔译(32学时/2学分),英语口译(32学时/2学分),英国文学(32学时/2学分),美国文学(32学时/2学分),语言学导论(32学时/2学分),高级商务英语(32学时/2学分),英语教学法(32学时/2学分)
五、课程地图
(附1)
六、课程关系图
(附2)
七、毕业合格标准
1.符合德育培养要求。
2.最低毕业学分190。其中理论课程150.5学分,实践教学环节39.5学分。其中创新创业教育不得低于4学分,通识教育选修课程不得低于9学分,辅修课程不得低于6学分。
八、授予学位
本专业授予文学学士学位。
九、课程配置流程图
(见《四年制计划结构表》)
附1:课程地图
通识教育必修课 | 英语应用能力 | 商务实践能力 | 跨文化交流能力 | 思辨与创新能力 | 自主学习能力 | 基础学术研究能力 |
形势与政策 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
大学体育 |
|
|
|
| ◎ |
|
毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
马克思主义基本原理概论 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
中国近现代史纲要 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
思想道德修养与法律基础 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
军事理论 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
大学生心理健康 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
大学计算机基础 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
高等数学D |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
大学语文 |
|
| ◎ | ◎ |
|
|
基础英语 | ◎ |
|
|
| ◎ |
|
英语基础写作 | ◎ |
|
| ◎ |
|
|
英语视听说 | ◎ |
|
|
| ◎ |
|
日语 |
|
| ◎ |
| ◎ |
|
德语 |
|
| ◎ |
| ◎ |
|
俄语 |
|
| ◎ |
| ◎ |
|
法语 |
|
| ◎ |
| ◎ |
|
西班牙语 |
|
| ◎ |
| ◎ |
|
学科基础课程和专业必修课 | 英语应用能力 | 商务实践能力 | 跨文化交流能力 | 思辨与创新能力 | 自主学习能力 | 基础学术研究能力 |
英语专业导论 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
英语语音与正音 | ◎ |
|
|
| ◎ |
|
英语交际口语 | ◎ |
| ◎ |
|
|
|
英语演讲与辩论 | ◎ | ◎ |
|
|
|
|
英语语法 | ◎ |
|
|
| ◎ |
|
英语高级写作 | ◎ |
|
| ◎ |
|
|
英美概况 |
|
| ◎ |
| ◎ |
|
英语笔译 | ◎ | ◎ | ◎ |
|
|
|
跨文化交际导论 |
|
| ◎ | ◎ | ◎ |
|
商务翻译 | ◎ | ◎ | ◎ |
|
|
|
英国文学 |
|
|
| ◎ |
| ◎ |
语言学导论 |
|
| ◎ |
|
| ◎ |
英语口译 | ◎ | ◎ | ◎ |
|
|
|
美国文学 |
|
|
| ◎ |
| ◎ |
英语学术写作 |
|
|
| ◎ |
| ◎ |
电子商务概论 |
| ◎ |
|
|
|
|
西方经济学 |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
国际贸易理论与实务 |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
商务谈判 |
| ◎ | ◎ |
|
|
|
国际市场营销 |
| ◎ |
| ◎ |
|
|
国际经济法 |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
|
|
|
|
|
|
|
专业选修课 | 英语应用能力 | 商务实践能力 | 跨文化交流能力 | 思辨与创新能力 | 自主学习能力 | 基础学术研究能力 |
古希腊罗马神话故事 |
|
| ◎ |
|
| ◎ |
圣经故事与西方文化 |
|
| ◎ |
|
| ◎ |
中国文化通论 |
|
| ◎ |
|
| ◎ |
欧洲文化概论 |
|
| ◎ |
|
| ◎ |
英语词汇学 | ◎ |
|
|
| ◎ |
|
高级商务英语 | ◎ | ◎ |
|
|
|
|
英美小说选读 |
|
| ◎ |
|
| ◎ |
西方思想概论 |
|
| ◎ |
|
| ◎ |
语言与语用 |
|
| ◎ | ◎ |
|
|
联络口译 | ◎ | ◎ | ◎ |
|
|
|
计算机辅助翻译 | ◎ |
|
| ◎ | ◎ |
|
英语教学法 | ◎ |
|
|
| ◎ |
|
管理学导论 |
| ◎ |
| ◎ |
|
|
国际金融学 |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
世界经济(英) |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
外贸函电与单证 |
| ◎ | ◎ |
|
|
|
国际物流 |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
财务会计 |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
人力资源管理 |
| ◎ |
| ◎ |
|
|
跨国公司管理 |
| ◎ | ◎ |
|
|
|
商务礼仪 |
| ◎ | ◎ |
|
|
|
国际贸易地理 |
| ◎ |
| ◎ |
|
|
保险学 |
| ◎ |
|
| ◎ |
|
|
|
|
|
|
|
|
集中安排的实践环节 | 英语应用能力 | 商务实践能力 | 跨文化交流能力 | 思辨与创新能力 | 自主学习能力 | 基础学术研究能力 |
入学教育 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
军事训练 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
公益活动 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
就业指导 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
创新创业教育 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
工程训练D |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
社会实践 |
|
|
| ◎ | ◎ |
|
专业实训 | ◎ | ◎ | ◎ |
|
|
|
国际贸易理论与实务课程设计 |
| ◎ |
| ◎ | ◎ |
|
专业实践 | ◎ | ◎ | ◎ | ◎ | ◎ |
|
专业实习 | ◎ | ◎ | ◎ | ◎ | ◎ |
|
毕业论文 | ◎ |
|
| ◎ | ◎ | ◎ |
附2:课程关系图
| 第1学期 |
| 第2学期 |
| 第3学期 |
| 第4学期 |
| 第5学期 |
| 第6学期 |
| 第7学期 |
| 第8学期 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
通识教育 | 形势政策 |
| 形势政策 |
| 形势政策 |
| 形势政策 |
| 形势政策 |
| 形势政策 |
| 形势政策 |
| 形势政策 |
公益活动 |
| 公益活动 |
| 公益活动 |
| 公益活动 |
| 公益活动 |
| 公益活动 |
| 公益活动 |
| 公益活动 | |
大学体育 |
| 大学体育 |
| 大学体育 |
| 大学体育 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
军事理论 |
| 马克思主义 |
| 毛泽东思想 |
| 毛泽东思想 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
军事训练 |
|
|
| 中国近代史 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
入学教育 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 就业指导 |
|
|
|
| |
心理健康 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
思想道德 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
计算机 |
| 工程训练D |
|
|
| 社会实践 |
| 第二外语 |
| 第二外语 |
|
|
|
| |
创新创业 |
| 创新创业 |
| 创新创业 |
| 创新创业 |
| 创新创业 |
| 创新创业 |
| 创新创业 |
| 创新创业 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
英语应用 | 基础英语 |
| 基础英语 |
| 基础英语 |
| 基础英语 |
|
|
|
|
| 专业实习 |
| 毕业论文 |
视听说 |
| 视听说 |
| 视听说 |
| 视听说 |
|
|
|
|
|
|
| ||
语音正音 |
| 演讲辩论 |
| 英语语法 |
| 英语笔译 |
| 语言学导论 |
| 英语口译 |
| 机辅翻译 |
| ||
交际口语 |
| 交际口语 |
| 交际口语 |
| 交际口语 |
| 语言语用 |
| 联络口译 |
|
|
| ||
基础写作 |
| 基础写作 |
| 高级写作 |
| 高级写作 |
|
|
|
|
| 论文写作 |
| ||
|
|
|
| 词汇学 |
| 商务英语 |
|
|
|
|
| 英语教学 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
商务实践 | 高等数学 |
| 电子商务 |
| 西方经济学 |
| 管理学 |
| 商务翻译 |
| 函电单证 |
| 市场营销 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 国际贸易 |
| 财务会计 |
| 经济法 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| 商务谈判 |
| 国际物流 |
| 商务礼仪 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| 国际金融 |
| 人力资源 |
| 国贸地理 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| 世界经济 |
| 跨国公司 |
| 保险学 |
| ||
|
|
|
|
|
| 专业实训 |
| 国贸设计 |
| 专业实践 |
| 专业实践 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
跨文化交流 | 大学语文 |
| 希罗神话 |
| 英美概况 |
| 跨文化交际 |
| 西方思想 |
|
|
|
|
| |
|
| 圣经故事 |
| 跨文化交际 |
| 英美小说 |
| 英国文学 |
| 美国文学 |
|
|
| ||
|
|
|
| 中国文化 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| 欧洲文化 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|