楼宝春

时间:2018-01-26浏览:6006


姓  名
楼宝春

职  称
副教授
职  务
大学英语二系主任
所属系部
大学英语二系课程教学教研室
邮  箱sxdb007@126.com
主讲课程
大学英语,英语语音强化
研究领域
大学英语教学及英汉翻译

教育经历

19929-19966月年攻读阜阳师范学院本科。

20039-20066月,攻读合肥工业大学硕士研究生。

20109月至20116月,华东师范大学任访问学者。

20162-8月,美国德州大学大河谷分校任访问学者

工作经历

19966月本科毕业进入合肥工业大学外国语学院任教师至今

科研成果


编写教材:

1.主编《创新大学英语口语第一册》省级规划教材  华东师范大学出版社 2020

2.参编《精编大学英语4 》,武汉大学出版社,2016

3.参编《大学英语阅读进阶(3)》上海外语教育出版社,2016

科研项目:

1.主持省级质量工程项目,“大学英语(线上线下混合式课程)”,2020.12-2022.12(在研)

2.参与安徽省哲学社科规划项目,“《儒林外史》中安徽地域文化英译与传播研究”,2020.12-2023.12

3.参与省级质量工程项目“效果导向下翻转课堂模式与逆向课程设计相结合释放大学英语教学隐性学时的研究”2017-2018

4.主持中央高校项目,“软硬新闻标题汉译的潜文本研究”2011-2012 (结题)

发表论文:

1网络语音实验室条件下的教与学,《实验技术与管理》,2012年3期

2神话与现实交织的悲歌——《马人》艺术表现分析,《时代文学》2011年23期

3大学英语口语教学中的动机模式设计,《学术探索·理论研究》,2011年4期

4英语标题汉译在软硬新闻中的文本表现,《大家》,2011年1期

5解读语言迁移下的大学英语作文, 《科教文汇》,2009年19期

6论翻译中施为用意的语际一致性,《合肥工业大学学报(社科版)》,2007年1期

7美感心理因素在翻译中的表现 《合肥工业大学学报(社科版)》,2004年6期



获奖荣誉

1、校青年教师教学基本功比赛三等奖,2005年3月

2、“最受欢迎老师”,2007年9月

3、课堂团支部优秀指导教师,2008年7月

4、校先进女教职工, 2009年3月

5、“三育人”先进工作者,2010年9月