报告时间：2026年5月13日（星期三）15:00-18:00
报告地点：翡翠湖校区科教楼A1203
报告人：黄忠廉
工作单位：广东外语外贸高级翻译学院
举办单位：合肥工业大学外国语学院
协办单位：合肥工业大学青年社科学者协会
报告人简介：
黄忠廉，博士，广东外语外贸大学二级教授，博士生导师与博士后合作导师。专攻翻译学。国家社科基金重大项目“中国翻译理论发展史研究”首席专家，主持项目国家社科基金重点与一般6项，部级7项，出版著译作41部，主编“商务馆翻译研究文库”、科学出版社“当代翻译学文库”等丛书7套，发表论文410余篇。系国务院政府特殊津贴专家，国务院第七届学科评议组成员，国家社科基金学科评审组专家；曾入选教育部新世纪人才，广东省“珠江学者”特聘教授；中国英汉语比较研究会常务理事、应用翻译专委会副主任委员。获教育部第六届高校科研优秀成果奖。
报告简介：
变译有规可循，由行为可立论，由立论可创立学科。变译研究从现象到规律，再到理论，已初步成形；在why层，变译学依据变译的义素可勾勒变译学的主体论、行为论、客体论三大核心，再加考察其“渊源论”，可铸变译学的雏形。