亲爱的同学们：
展信佳！
君问归期已有期，一场特殊的久别让我们对彼此充满牵挂。在凭君传语报平安的百余天后，工大校园终于等到了你们即将归来的消息。
根据总体工作安排，学校将于2020年8月20日至22日安排秋季学期学生集中返校。为保障同学们在返校途中和返校后安全、平稳、有序地开展学习生活，维护师生生命健康，现将有关要求告知如下：
一、报到安排
1.时间地点
报到时间：
2019级本科生：8月20日8:00-20:00
2018级本科生：8月21日8:00-20:00
2017级本科生：8月22日8:00-20:00
报到地点：翡翠湖校区北侧门（小北门）
2.报到流程
（1）更换口罩
进入校门时需更换返校途中所佩戴的口罩并进行手部消毒，佩戴学校免费发放的口罩后在通道内继续前行。
（2）行李消毒
相隔1米以上距离，由学校工作人员对学生随身携带的行李进行消毒。
（3）查验安康码
提前申领“安康码”，现场扫描学校二维码，出示学生证或身份证。
（4）体温检测
工作人员对其进行体温检测。
（5）验证返校资格
现场扫描二维码进行签到。
（6）学院报到
前往学院现场临时报到点再次进行身份信息核验认证和登记，并领取防疫物资等相关材料。
（7）宿舍区二次核验
按照指定路线到达宿舍楼宇后，由宿舍管理人员进行第二次体温检测、身份认证和登记，学生刷校园卡进入宿舍楼。
特别提醒：
报到当天，外来车辆一律不得进入学校，乘坐私家车返校的学生车辆即停即走。与学校正常教学科研无关人员（含学生家长、亲友）一律不得进入学校。
二、返校前准备
1.合理规划返程线路
请提前规划好返程路线并向学院报告，乘坐相对安全的交通工具，途中要尽量避开疫情严重地区，并随时与家长、导师、辅导员老师保持联系，有条件的同学建议私家车接送。
2.准备个人防护物资
提前准备好符合防护标准的N95、KN95、一次性医用口罩或医用外科口罩，准备好足量的一次性消毒纸巾。
3.提前申领“安康码”
通过支付宝小程序提前申请“安康码”，如实填报个人信息，获得“绿码”后方可安排出行。
4.做好个人核酸检测
根据防控要求，部分地区的学生凭7日内核酸检测阴性报告入校。
三、返校途中
1.做好个人防护
乘坐公共交通工具时，全程佩戴符合防护标准的N95、KN95、一次性医用口罩或医用外科口罩。安检时短暂取下口罩，面部识别结束后立即戴上口罩，尽快通过安检通道。做好手部卫生，尽量避免直接触摸门把手、电梯按钮等公共设施，接触后及时洗手或用速干手消毒剂揉搓双手。注意个人卫生，避免用手接触口眼鼻，注意咳嗽礼仪。尽量选择楼梯步行或扶梯，并与他人保持1米以上距离，避免与他人正面相对；若乘坐厢式电梯，与同乘者尽量保持距离，分散乘梯，避免同梯人过多。
2.注意周边环境
留意周围旅客状况，避免与可疑症状人员近距离接触。发现身边出现可疑症状人员，及时报告乘务人员。妥善保存乘车、消费票据，以配合可能的相关密切接触者调查。
3.做好健康监测
自觉发热时要主动测量体温，若出现可疑症状，尽量避免接触其他人员，视病情及时就医。
四、返校后管理
1.严格遵守学校管控
校园和学生宿舍实行封闭式管理，校内住宿学生未经批准一律不得离开校园，进入宿舍、实验楼、食堂主动配合体温检测，进出食堂等人群聚集特别是空气流动性差的场所需佩戴口罩，日常交往请保持1米以上距离，不扎推聚集，未经允许不前往临时封闭区域。走读学生凭《临时出入证》进出校园，不得在学校滞留过夜。校内住宿学生每晚22:30前必须返回宿舍，学院会组织人员每晚进行查房，如有夜不归宿情况将严肃处理。
2.如实填报防控信息
主动配合学院做好每天早、中、晚体温测量和考勤工作。走读学生要主动向学院报备每日往返线路。继续坚持“今日校园”每日健康信息填报。
3.注意个人公共卫生
时刻保持双手卫生，减少接触交通工具的公共物品或部位；接触公共物品、咳嗽手捂之后、饭前便后，用肥皂或者皂液和流动水洗手，或者使用免洗洗手液清洁手部，避免用手接触口鼻眼，打喷嚏或咳嗽时用纸巾或手肘衣服遮住口鼻。
4.主动报告异常情况
做好自身健康监测，有发热或呼吸道症状，包括咳嗽、咽痛、呼吸困难或腹泻等现象，特别是体温≥37.3℃的，应第一时间报告辅导员，并避免接触其他人员，原地待命听从学校防控人员指导。走读学生离开校园后，应避免前往人群密集场所，避免接触来自疫情高危地区的人群，如有接触或居住小区出现疫情，第一时间向学院汇报。
5.合理规划学习生活
听从学院工作安排，适当开展体育锻炼，及时关注疫情变化，主动学习防疫知识，做好自我防范。保持从容乐观、健康阳光的积极心态，如遇心理困惑，主动寻求学校心理咨询中心帮助。返校后认真备战期末考试，严格遵守考试纪律。
6.自觉抵制疫情谣言
时刻保持清醒头脑，一切信息以官方途径发布为准，理性对待、冷静分析，不造谣、不信谣、不传谣，共同营造科学防治、理性应对的社会氛围。
同学们，值此校园复启之际，学院为了大家能正常返校复学，做足了前期工作，做好了充分准备。我们对复学充满期待，但也面临前所未有的困难和问题，存在很多的限制和不确定性。疫情对复学来说，也是一次大考，希望各位同学，以正确的答考心态，和老师们一起，以最严最实最细的防范措施，坚决把病毒阻挡在校外。希望同学们一如既往地听从老师的叮咛，服从学校的安排，认真研读每一份通知，严格遵守每一项规定。同学们如有任何困难或疑问，请及时联系辅导员老师，我们愿意随时为大家答疑并尽最大努力为同学们提供帮助。
昨夜思千里，今日喜相逢。最后，希望同学们能不断坚定理想信念、勇担时代责任、砥砺意志品质，将在疫情中感受到的大爱、大德、大情转换为扎实的实际行动，将疫情作为奋斗新时代的发令枪，升华学习成果、笃行强国使命、成就奋斗人生、交出合格答卷！
计日程功，静待归期，我们期待每一位外院学子平安归来，重聚翡翠湖畔。
合肥工业大学外国语学院
2020年8月17日